Lirik Lagu Mariah Carey “Thank God I Found You” Lengkap dengan Terjemahan

Ruang.co.id – Lagu “Thank God I Found You” oleh Mariah Carey, sebuah ungkapan syukur yang mendalam atas penemuan cinta sejati setelah melalui masa-masa sulit. Lagu ini menampilkan Joe dan 98 Degrees, rilis pada tanggal 15 November 1999.

Single kedua dari album studio ketujuh Mariah Carey, “Rainbow” (1999), lagu ini termasuk dalam genre pop dan R&B ballad. Mariah Carey, bersama dengan Jimmy Jam dan Terry Lewis, menulis dan memproduksi sendiri lagu ini.

Lirik lagu Thank God I Found You mencerminkan perjalanan emosional seseorang yang merasa tersesat dan sendirian, hingga akhirnya menemukan seseorang yang membawa cahaya dan kebahagiaan dalam hidupnya.

Lagu ini menggambarkan bagaimana cinta sejati dapat mengubah hidup seseorang secara drastis. Penulis lagu mengungkapkan kesediaannya untuk menyerahkan segalanya demi orang yang ia cintai, dan betapa berartinya kehadiran orang tersebut dalam hidupnya. Lirik lagu Thank God I Found You seperti “I was lost without you” dan “My every wish and every dream somehow became reality” menunjukkan betapa besar dampak positif yang cinta sejati berikan.

Selain itu, lagu ini juga mengandung pesan tentang harapan dan takdir. Lirik “Looking back, I guess it shows that we were destined to shine” menyiratkan bahwa pertemuan mereka bukanlah kebetulan semata, melainkan sudah ditakdirkan. Lagu ini juga mengajarkan tentang pentingnya menghargai dan merawat cinta yang telah ditemukan, setelah melalui masa-masa sulit.

Secara keseluruhan, “Thank God I Found You” adalah lagu yang penuh dengan emosi syukur, cinta, dan harapan. Lagu ini mengingatkan kita akan kekuatan cinta sejati dalam mengubah hidup seseorang, dan pentingnya menghargai setiap momen kebahagiaan yang kita miliki.

Lirik Lagu Thank God I Found You

I would give up everything

Aku akan menyerahkan segalanya

Before I’d separate myself from you

Sebelum aku memisahkan diriku darimu

After so much suffering

Setelah begitu banyak penderitaan

I’ve finally found a man that’s true

Akhirnya aku menemukan seorang pria yang tulus

I was all by myself for the longest time

Aku sendirian untuk waktu yang sangat lama

So cold inside Begitu dingin di dalam

And the hurt from the heart, it would not subside

Dan luka dari hati, itu tidak akan mereda

I felt like dying until you saved my life

Aku merasa seperti mati sampai kau menyelamatkan hidupku

 CHORUS

Thank God, I found you, I was lost without you

Terima kasih Tuhan, aku menemukanmu, aku tersesat tanpamu

My every wish and every dream somehow became reality

Setiap keinginan dan impianku entah bagaimana menjadi kenyataan

When you brought the sunlight, completed my whole life

Ketika kau membawa sinar matahari, melengkapi seluruh hidupku

I’m overwhelmed with gratitude ‘cause baby, I’m so thankful I found you

Aku diliputi rasa syukur karena sayang, aku sangat berterima kasih telah menemukanmu

Oh, yeah, oh, yeah

Oh, ya, oh, ya

I would give you everything

Aku akan memberikanmu segalanya

There’s nothing in this world I wouldn’t do

Tidak ada di dunia ini yang tidak akan kulakukan

To ensure your happiness

Untuk memastikan kebahagiaanmu

I’ll cherish every part of you

Aku akan menghargai setiap bagian dirimu

‘Cause without you beside me, I can’t survive

Karena tanpamu di sisiku, aku tidak bisa bertahan

I don’t wanna try

 Aku tidak ingin mencoba

If you’re keeping me warm each and every night

Jika kau membuatku hangat setiap malam

I’ll be all right ‘cause I need you in my life

Aku akan baik-baik saja karena aku membutuhkanmu dalam hidupku

 CHORUS

Thank God, I found you (I’m begging you)

Terima kasih Tuhan, aku menemukanmu (aku memohon padamu)

I was lost without you (so lost without you)

 Aku tersesat tanpamu (begitu tersesat tanpamu)

My every wish and every dream (every dream, every dream)

Setiap keinginan dan impianku (setiap impian, setiap impian)

Somehow became reality

Entah bagaimana menjadi kenyataan

When you brought the sunlight (brought the sunlight)

Ketika kau membawa sinar matahari (membawa sinar matahari)

Completed my whole life

Melengkapi seluruh hidupku

I’m overwhelmed with gratitude ‘cause baby, I’m so thankful I found you

Aku diliputi rasa syukur karena sayang, aku sangat berterima kasih telah menemukanmu

and I was so desolate before you came to me

dan aku sangat kesepian sebelum kau datang padaku

Looking back, I guess it shows that we were destined to shine

Melihat ke belakang, kurasa itu menunjukkan bahwa kita ditakdirkan untuk bersinar

After the rain to appreciate, and care for what we have

Setelah hujan untuk menghargai, dan merawat apa yang kita miliki

And I’d go through it all over again to be able to feel this way

Dan aku akan melaluinya lagi untuk bisa merasakan seperti ini

 CHORUS

Thank God, I found you

Terima kasih Tuhan, aku menemukanmu

I was lost without you (lost without you, baby)

Aku tersesat tanpamu (tersesat tanpamu, sayang)

My every wish and every dream somehow became reality

Setiap keinginan dan impianku entah bagaimana menjadi kenyataan

When you brought the sunlight

Ketika kau membawa sinar matahari

Completed my whole life (whole life)

Melengkapi seluruh hidupku (seluruh hidup)

I’m overwhelmed with gratitude, sweet baby, I’m so thankful I found you

Aku diliputi rasa syukur, sayangku, aku sangat berterima kasih telah menemukanmu

 CHORUS

Thank God I found you, I was lost without you

Terima kasih Tuhan aku menemukanmu, aku tersesat tanpamu

I’m overwhelmed with gratitude, my baby, I’m so thankful I found you, you (2X)

Aku diliputi rasa syukur, sayangku, aku sangat berterima kasih telah menemukanmu, kau (2X)